Correct Street Name is "Via Poncia" not "Via alla Poncia", it may be that the location is displayed near by the main road. But the actual location is very close to the lake, please refer to the following location information for the correct location:

46.13542493145812, 9.291928070120663

47PR+4Q Gravedona ed Uniti, Como, Italien

View in Google Maps